-
1 колебания валюты
Banking: currency fluctuation -
2 узкий диапазон колебания валюты
Универсальный русско-английский словарь > узкий диапазон колебания валюты
-
3 колебания курса
1) General subject: exchange fluctuations (валюты)2) Economy: fluctuations in the rate of exchange3) Accounting: exchange fluctuations4) Banking: exchange fluctuation5) Business: exchange rate fluctuations, fluctuation of rates -
4 колебания курса
о курсе иностранной валюты) exchange fluctuations, fluctuation in the exchange rateРусско-Английский новый экономический словарь > колебания курса
-
5 колебания курса валюты
Economy: currency fluctuationsУниверсальный русско-английский словарь > колебания курса валюты
-
6 колебания курса валюты на валютных рынках
Business: clean floatУниверсальный русско-английский словарь > колебания курса валюты на валютных рынках
-
7 колебания курса иностранной валюты
Diplomatic term: exchange fluctuationsУниверсальный русско-английский словарь > колебания курса иностранной валюты
-
8 колебания курсов валюты
Banking: currency movementУниверсальный русско-английский словарь > колебания курсов валюты
-
9 колебания (курса) валюты
currency (exchange [rate]) fluctuations, fluctuations of exchange [rate], fluctuations in the rate of exchangeBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > колебания (курса) валюты
-
10 колебания (курса) валюты
currency (exchange [rate]) fluctuations, fluctuations of exchange [rate], fluctuations in the rate of exchangeBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > колебания (курса) валюты
-
11 колебания курса валюты к рублю
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > колебания курса валюты к рублю
-
12 колебания курсов валюты
Русско-Английский новый экономический словарь > колебания курсов валюты
-
13 валютные колебания
Русско-английский большой базовый словарь > валютные колебания
-
14 сезонные колебания
1. seasonal fluctuations2. seasonal variationРусско-английский большой базовый словарь > сезонные колебания
-
15 механизм совместного колебания валютных курсов
механизм совместного колебания валютных курсов
пересмотр валютных курсов
Процесс девальвации одной или нескольких валют, входящих в Европейскую валютную систему (European Monetary System). Обменный курс каждой из европейских валют определяется курсовым механизмом Европейской валютной системы, который допускает колебание курса валюты только в жестко установленных границах. В 1992 г. правительства Италии, Великобритании и Испании оказались не в состоянии удержать курс своих валют выше установленной нижней границы и были вынуждены перейти к плавающему курсу. Результатом стал пересмотр курсов валют этих стран по отношению к другим европейским валютам, т.е. они были девальвированы и подготовлены для нового включения в Европейскую валютную систему, но уже с более низким курсом. В конце того же года свою валюту девальвировала и Португалия.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > механизм совместного колебания валютных курсов
-
16 пределы колебания
1) General subject: margins of fluctuation2) Economy: fluctuation limits, margins of fluctuation (курса валюты, цены)3) Accounting: margin of fluctuation (курса валюты, цены) -
17 верхний предел колебания
Economy: upper limit (напр. курса валюты)Универсальный русско-английский словарь > верхний предел колебания
-
18 нижний предел колебания
Accounting: lower limit (напр. курса валюты)Универсальный русско-английский словарь > нижний предел колебания
-
19 верхний предел колебания
напр. курса валюты) upper limitРусско-Английский новый экономический словарь > верхний предел колебания
-
20 нижний предел колебания
напр. курса валюты) lower limitРусско-Английский новый экономический словарь > нижний предел колебания
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КОЛЕБАНИЯ КУРСА — валюты, ценных бумаг изменение биржевых цен на валюту, ценные бумаги под воздействием меняющихся спроса, предложения и иных факторов. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М … Экономический словарь
колебания курса (валюты, ценных бумаг) — изменение биржевых цен на валюту, ценные бумаги под воздействием меняющихся спроса, предложения и иных факторов … Словарь экономических терминов
Основные валюты — (Major currencies) Содержание Содержание По степени использования Введение основной До́ллар Соединённых Штатов Америки Этапы создания ЭВС и введение евро Преимущества и недостатки единой валюты. История Фунт сте́рлингов … Энциклопедия инвестора
Товарные валюты — (Сommodity currencies) Определение товарных валют, цена товарной валюты Информация об определении товарных валют, цена товарной валюты Содержание – это , которых практически полностью определяется единственным фактором – ее . Цена… … Энциклопедия инвестора
Обесценение валюты — снижение стоимости валюты одной страны, выраженной в валюте другой страны. По английски: Depreciation of a currency См. также: Девальвация Финансовый словарь Финам. Обесценение валюты Падение стоимости валюты при плавающем курсе одной валюты по… … Финансовый словарь
Страхование от колебания курсов валют — страхование, которое осуществляют государственные организации. Страхователями являются экспортеры и импортеры. Размер убытка определяется как разница между средним курсом на день подписания контракта и официальным курсом на день перевода валюты… … Финансовый словарь
ДОГОВОР О СРОЧНОМ ОБМЕНЕ ВАЛЮТЫ — соглашение об обмене в заранее установленную дату определенного количества одной валюты на определенное количество другой. Обычно заключается коммерсантами в иностранной валюте во избежание возможных убытков в результате колебания обменных курсов … Юридический словарь
ДОГОВОР О СРОЧНОМ ОБМЕНЕ ВАЛЮТЫ — соглашение об обмене в заранее установленную будущую дату определенного количества единиц одной валюты на определенное количество единиц другой. Обычно заключается в иностранной валюте во избежание возможных убытков в результате колебания… … Юридическая энциклопедия
МЕХАНИЗМ СОВМЕСТНОГО КОЛЕБАНИЯ ВАЛЮТНЫХ КУРСОВ/ПЕРЕСМОТР ВАЛЮТНЫХ КУРСОВ — (realignment) Процесс девальвации одной или нескольких валют, входящих в Европейскую валютную систему (European Monetary System). Обменный курс каждой из европейских валют определяется курсовым механизмом Европейской валютной системы, который… … Финансовый словарь
механизм совместного колебания валютных курсов — пересмотр валютных курсов Процесс девальвации одной или нескольких валют, входящих в Европейскую валютную систему (European Monetary System). Обменный курс каждой из европейских валют определяется курсовым механизмом Европейской валютной системы … Справочник технического переводчика
Давление На Курс Валюты — колебания валютного курса под действием определенных факторов. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов